сих пор не найдено тело моего несчастного
  кузена, возможно, убитого в то же самое время, что и сэр Гаррисон?
   При последних словах Жюв буквально подпрыгнул в кресле. Казалось, он
  забыл про всякий этикет и позволил спросить королевскую персону:
   - Что вы говорите? Не нашли тело князя Владимира? Но как это?! Ведь
  сегодня Глотцбург в трауре!
   И Жюв указал на королевские сады. В открытом окне были видны траурные
  флаги. Повсюду - мрачная зловещая атмосфера.
   - Как же так? - воскликнул инспектор. - Кого же сегодня хоронят?
   Слушая полицейского, Фридрих-Кристиан II удрученно опустился в кресло.
   - Жюв, - сказал он, - вам не известно, может быть, самое ужасное в
  антверпенской истории. Послушайте меня... Я вручаю в ваши руки не только
  собственную честь, не только честь князя Владимира, но и честь всего
  Гессе-Веймара...
   Король говорил с таким напряжением, что волнение передалось и сыщику.
   - Ваше высочество может не объясняться и не открываться скромному
  полицейскому... Я всегда был и остаюсь искренне преданным вам и сделаю все
  от меня зависящее...
   Жюв собирался продолжать, но остановился, заметив слезу, сверкнувшую на
  ресницах короля.
   - Жюв, - медленно проговорил Фридрих-Кристиан, - история чудовищная.
  Потому я и просил вашей помощи и поддержки...
   Чувствовалось, как тяжело ему говорить. Каждое слово как бы
  выдавливалось с громадным