Еще несколько секунд Фантомас изучал свое отражение в зеркале и только
  после тщательной проверки грима решил, что перевоплощение состоялось.
   - Здесь мне уже делать нечего, - сказал он себе, - зато много дел
  имеется там...
   Фантомас спрятал свои вещи под кроватью укротителя и, имитируя Жерара,
  расслабленной походкой подошел к двери купе.
   - Итак, я - Жерар! - неожиданно свирепо произнес он. - А Жерар - друг
  Элен. Вот как Жерар я и пойду к дочери. Только так мне удастся узнать,
  рассказал ли он ей...
   План, разработанный бандитом, был чрезвычайно дерзок.
   В соответствии с ним он и появился вновь в поезде, чтобы
  загримироваться Жераром! Первоочередной задачей Фантомаса было узнать,
  посвятил ли укротитель в свою тайну Элен, в ту тайну, которую он сам,
  Фантомас, буквально сорвал с губ умиравшего.
   Уверенно, так, что ни один мускул не дрогнул на его лице и не выдал
  страха перед собственной дерзостью, бандит открыл дверь купе.
   Если бы кто-нибудь заметил что-либо странное в его одежде или
  заподозрил в чем-то Фантомаса, то он пропал бы!
   Но Фантомас без страха и сомнения шел вперед.
   Он был абсолютно уверен, что ему легко удастся обвести людей Барзюма
  вокруг пальца!
   В тот момент, когда бандит вышел из купе укротителя и направился было к
  купе своей дочери, его вдруг окликнули.
   Это был Чарли, секретарь Барзюма.
   - А,