ать пролив?
   Служащий ответил, пожав плечами:
   - Я не могу вам обещать этого, но все позволяет надеяться, что переход
  через Ла-Манш удастся.
   Потом прибыла группа туристов с детьми, нагруженных вещами и очень
  удивленных необычным оживлением. Тут они обрадовались, узнав, что не
  опоздали на поезд, и принялись в свою очередь теребить двух контролеров:
   - Разве море так штормит, что нельзя переплыть в Англию?
   Старший из них ответил устало, как человек, уже сто раз повторивший
  одно и то же:
   - Дело не в море, оно, конечно, тоже неспокойно, но не очень. Все дело
  в забастовке.
   - Это в какой еще забастовке? - спросил один из туристов.
   Пока ему стали объяснять суть дела, вокруг тотчас образовалось плотное
  кольцо людей, ловивших новости. Все узнали, что забастовку начал накануне
  вечером личный состав кораблей.
   Моряки отказывались выходить в море, требуя немедленного повышения
  заработной платы. С раннего утра их представители вели переговоры со
  служащими компании. Тлела надежда, что вот-вот будет достигнуто согласие, но
  пока сохранялась неопределенность.
   Один англичанин изрек:
   - Если французские моряки не хотят выполнить свой долг, то не остается
  ничего иного, как обратиться к английским морякам и пригласить их корабль в
  Кале, за нами.
   Железнодорожный служащий парировал:
   - Речь идет, сударь, о международной забастовке, англичане