к нам кажется. Не обязательно за участие в вашем деле, были ведь и
  другие...
   - Понятно, понятно.
   - Я говорю вам сейчас все как есть. Нам хватило бы подробного отчета
  Петерса из Голландии. Вы получили бы свои деньги и могли бы уехать. Но вы не
  рассказали всего, что знаете, а мне нужно знать все. Да кстати, ваше
  присутствие здесь - это для нас лишние хлопоты.
   - Да уж, вы совершили промах. Мне, черт побери, известно все на свете,
  так что милости просим.
   Воцарилось молчание. Тем временем Петерс, сухо и отнюдь не дружелюбно
  кивнув Фидлеру, тихо вышел из комнаты. Фидлер взял бутылку виски и плеснул в
  оба стакана.
   - Увы, наверное, нет содовой, - сказал он. - Хотите с водой? Я велел
  принести содовую, а они притащили какой-то вонючий лимонад.
   - Да идите вы к черту, - сказал Лимас. Он вдруг почувствовал жуткую
  усталость. Фидлер покачал головой.
   - Вы гордец, Лимас, - сказал он. - Но ничего страшного. Поешьте и
  ложитесь спать.
   В комнату вошел охранник с подносом, уставленным тарелками - сосиски,
  зеленый салат, черный хлеб.
   - Грубовато, но сытно, - сказал Фидлер. - К сожалению, без картошки. У
  нас временные перебои с картофелем.
   Они молча принялись за еду. Фидлер ел с предельной сосредоточенностью
  человека, подсчитывающего поглощаемое им количество калорий.
   Охранники препроводили Лимаса в спальню. Чемодан нес он сам - тот
  чемодан, которым снабдил его Кифер перед отлетом из Англии.