Мы получили от Карла
  массу первосортного материала, думаю, все в Лондоне были этим довольны.
  Контролер ненадолго прибыл в Берлин и попросил меня организовать встречу.
   - Вас это расстроило?
   - С какой стати?
   - Ну, Карл был вашим агентом. Вам могла быть не по вкусу его встреча с
  другим резидентом.
   - Контролер не резидент, он глава Департамента. Карл знал об этом, и это
  ему льстило.
   - Вы все время беседовали втроем?
   - Да. Хотя нет, погодите-ка. Я оставил их вдвоем на четверть часа или
  чуть больше. Так просил Контролер, ему хотелось побыть несколько минут с
  глазу на глаз с Карлом. Бог его знает зачем. И я под каким-то предлогом - не
  помню, под каким, - ушел. Ах да, вспомнил. Я сделал вид, будто у меня
  кончилось виски. Я вышел и взял бутылку у Де Йонга.
   - А вам известно, о чем они говорили, пока вас не было?
   - Откуда мне знать? Да меня это и не интересовало.
   - А Карл вам потом ничего не рассказывал?
   - Я его не спрашивал. Кое в чем Карл был порядочным индюком: любил делать
  вид, будто я не полностью в курсе дела. Мне не понравилось, как он
  подхихикивал потом над Контролером. Хотя, честно говоря, он имел на это
  право - уж больно смешное представление тот устроил. Не было ни малейшег
  смысла подстегивать тщеславие Карла, а тот вечер бь задуман как что-то вроде
  доппинга для него.
   - Карл был тогда чем-то подавлен?
   - Какое там! Он чувствовал себя на коне. Ему слишком много платили, его
  слишком