ора по кадрам. Не
  обратив внимания на малосимпатичную характеристику Цирка и на отсутствие
  специальной подготовки, они предложили ему шесть сотен в месяц. Лимас
  проработал там неделю и за это время совершенно провонял запахом
  разлагающегося рыбьего жира, который пропитал его одежду и волосы и
  преследовал его, точно смрад самой смерти. От этой вони не спасало никакое
  мытье, и в конце концов ему пришлось остричься почти наголо и выкинуть на
  помойку два своих костюма. Следующую неделю Лимас посвятил продаже
  энциклопедий пригородным домохозяйкам, но он был не из тех, кто мог бы им
  понравиться и кого они могли бы понять: им не было никакого дела до Лимаса,
  не говоря уж о его энциклопедиях. Каждый вечер он возвращался домой усталый
  с пачкой энциклопедий под мышкой. В конце недели он позвонил в книжную лавку
  и сообщил, что ему не удалось продать ни одного экземпляра. Не выразив
  особого удивления, ему сообщили, что, если он собирается уволиться, книги
  надлежит вернуть, и повесили рубку. Лимас в бешенстве выскочил из телефонной
  будки, оставив там всю пачку, пошел в кабак и напился в стельку на сумму в
  двадцать пять шиллингов, которой у него не оказалось. Его вышвырнули на
  улицу, когда он наорал на женщину, попытавшуюся было подцепить его,
  посоветовали больше туда не показываться, но уже через неделю позабыли свой
  совет. К Лимасу начали привыкать в этом кабаке.
   Постепенно к нему начали привыкать