Гринпарк и Сент-Джеймс-парк до Парламентской
  площади, пройти мимо Уайтхолла до Стренда, где можно зайти в большое кафе
  возле станции Чаринг-кросс и заказать отменный бифштекс за шесть шиллингов.
   В тот день Лондон был очень красив. Стояла поздняя весна, в парке цвели
  крокусы и нарциссы. Свежий, прохладный ветер дул с юга - Лимас мог бы
  бродить так целый день. Но в руках у него все еще был сверток, и ему
  предстояло от него избавиться. Урны на улицах слишком малы, и было бы нелепо
  пытаться засунуть сверток в одну из них. Кроме того, не мешало бы кое-что
  извлечь из свертка, в основном бумаги: страховую карточку, водительские
  права и его Е.93 (что бы это ни значило) в большом официальном конверте, но
  вдруг он почувствовал, что ему не до этого. Он сел на скамью и положил
  сверток рядом с собой, но не слишком близко, а потом еще чуть отодвинулся.
  Через несколько минут он встал и пошел к аллее, оставив сверток на скамье.
  Он уже дошел до аллеи, когда его окликнули. Он обернулся - быть может,
  излишне резко - и увидел человека в плаще армейского покроя, держащего в
  руках сверток.
   Лимас остановился, не вынимая рук из карманов и глядя через плечо на
  человека в плаще. Тот колебался, вероятно полагая, что Лимас подойдет к нему
  или хоть как-то выкажет свою заинтересованность, но Лимас оставался
  безразличен. Более того, он пожал плечами и снова пошел по аллее. Его еще
  раз окликнули, но он даже не обернулся,