корпусу
  корабля. Я уверен, вы понимаете, что айсберг - слишком мудреная штука, чтобы
  с ним играть. Это похоже на обработку алмаза: просчет мастера - и алмаз
  теряет цену. Слишком много термита или не в том месте - и лед рассыплется и
  все уничтожит. Или неожиданное интенсивное таяние льда. Оно может изменить
  центр гравитации и заставит айсберг перевернуться вверх дном. Так что, как
  видите, совершенно необходимо изучить эту массу льда, прежде чем
  приблизиться к "Новгороду" со всеми возможными предосторожностями.
   Коски откинулся в кресле и заметно расслабился. Он посмотрел на Питта. И
  тут на его лице появилась улыбка.
   - Лейтенант Доувер!
   - Да, сэр.
   - Вы очень обяжете этих джентльменов, если ляжете на курс 47ё 36'
  северной широты и 43ё 17' западной долготы. И полный вперед! Сообщите
  окружному командованию в Нью-Йорк о нашем намерении покинуть место стоянки.
   Он внимательно наблюдал за лицом Питта, но у того не дрогнул ни один
  мускул.
   - Никаких возражений, - произнес Питт уверенно. - Я полагаю, что вы
  должны сообщить об этом вашему окружному начальству.
   - У меня нет никаких подозрений или чего-то еще в этом роде, майор, -
  заметил Коски. - Просто у меня нет обыкновения кружить по всей Северной
  Атлантике, не уведомив службу береговой охраны, где находится принадлежащая
  им собственность.
   - Правильно. Но я был бы благодарен вам, если бы вы не упоминали о цели
  изменения вашего маршрута. - Питт отбросил сигарету в сторону. - И еще.
  Уведомите,