ы остров, где, как в
  калейдоскопе, сочетаются самые несочетаемые пейзажи, и совсем не такой
  холодный, как это представляется из названия. Средняя температура самого
  холодного месяца, января, редко опускается ниже той, что наблюдается на
  побережье Новой Англии в Соединенных Штатах. Для тех же, кто видит Исландию
  впервые, остров кажется несравненным феноменом красоты.
   Питт заметил выросшие на горизонте зубцы вершин, покрытых снежными
  шапками. Темно-синяя вода открытого моря на большой глубине постепенно
  меняла свой цвет на ярко-зеленый - цвет прибрежного прибоя. Питт изменил
  режим работы контрольных приборов, и вертолет плавно стал снижаться под
  углом в девяносто градусов, прокладывая курс вдоль торчавших из воды
  остроконечных, образовавшихся из застывшей лавы скал. Они миновали
  небольшую, прижавшуюся к полукруглой бухточке рыболовецкую деревушку. Крыши
  домиков, окаймленных светло-зеленой краской, радовали глаз красной
  черепицей. Одинокий форпост на пути к воротам за Полярный круг.
   - Сколько времени? - спросил, пробуждаясь ото сна, Ханневелл.
   - Десять минут пятого, утро.
   - Господи, а поглядишь на солнце, кажется, четыре часа дня. - Ханневелл
  громко зевнул, сделав слабую попытку потянуться в крохотной кабине. - Я бы
  отдал правую руку только за то, чтобы оказаться в мягкой постели между
  хрустящими белыми простынями.
   - Откройте глаза пошире, скоро будем.
   - Сколько еще до Рейкьявика?
   - Полчаса. - Питт бросил взгляд на приборы.