й полосе, уже ревел двигателями. Кроме
  обычной экипировки, Скуайрз нес портативный компьютер "Тошиба сателлайт" с
  особым лазерным принтером. В памяти компьютера хранились все детали
  маршрутов полета в двести тридцать семь точек, которые находились в самых
  разных уголках земного шара, а также подробные карты и примерные планы
  операций.
   - Собственно говоря, с чего Худу выходить из себя? вопросом на вопрос
  ответил Роджерс. - Я никому не причиняю лишних хлопот.., всегда выслушиваю
  мнение руководства. Собственное мнение высказываю вежливо и почтительно.
   - Прошу прощения, сэр, но вы приказали Кребсу захватить второй комплект
  обмундирования, а у него тот же размер, что и у вас. Все наши планы
  рассчитаны на отряд из двенадцати человек. Следовательно, вы заняли место
  Джорджа, не так ли?
   - Вы правы.
   - И готов спорить на месячное жалованье, что сделали вы это без санкции
  Худа.
   - Зачем отвлекать его по мелочам? У него и без нас много дел.
   - Но, сэр, вы сами назвали по меньшей мере две веских причины, которые
  могут вывести босса из себя. Сейчас возникла сложная ситуация, а люди
  находятся не там, где должны быть. Я хочу сказать...
   Роджерс нетерпеливо дернул плечом.
   - Конечно, поначалу он будет в ярости. Но надолго его не хватит. В
  Оперативном центре у него идеальная команда, а мы с ним часто не находим
  общего языка. Он не станет страдать без меня.
   - Тогда у меня еще один вопрос, сэр.