ребезги из-за этой глупой"
  недалекой сучки!
  
  ***
  
   В восемь тридцать вечера Луис Камачо остановил машину перед домом миссис
  Джексон и запер ее. Был замечательный весенний вечер, воздух еще прохладный,
  но без ветра. На деревьях распускались почки. Близилось лето, и земля
  готовилась к нему.
   Проходя по улице, Камачо бросил взгляд на притон наркоманов. Кто-то
  подглядывал сквозь штору на втором этаже - было заметно, как она шевелится.
  На тротуаре никого. Калитка у миссис Джексон распахнута, но свет из-за штор
  не пробивался.
   Он взошел на порог и постучал в дверь. Ожидая ответа, осмотрелся. На
  улице по-прежнему пусто. В такой замечательный вечер. Снова постучал. Может,
  она пошла в магазин или к соседке?
   И вдруг он сообразил. Повернул ручку. Она подалась. Он приоткрыл дверь и
  крикнул в темноту:
   - Миссис Джексон! Миссис Джексон, вы здесь?
   Камачо раскрыл дверь шире и нащупал под пиджаком рукоятку
  9-миллиметрового "магнума" на правом бедре.
   Свет везде погашен. Камачо закрыл за собой дверь и стоял в темной
  прихожей, прислушиваясь, с револьвером в руке.
   Ничего. Ни звука. Ни топота, ни шепота, ничего. Он ждал, крепко сжимая
  пальцами рукоятку оружия. Ничего не слышно, кроме биения собственного
  сердца.
   Медленно" осторожно он нащупал выключатель на стене. Миссис Джексон
  недвижно лежала у двери в кухню, подогнув под себя правую ногу и уставившись
  в потолок.