книжку или наличные? И есть ли в доме доста-
  точная сумма?.. Ладно. Это уже мои проблемы. Фолькмар, пожалуйста, будте
  любезны, извинитесь за меня перед Котом и дамами и продиктуйте мне адрес
  этого Кота.
   Профессор фон Дейн облегченно вздохнул и стал диктовать наш адрес
  этому... Вспомнил! Стал диктовать этому фон Тифенбаху наш Оттобрунновс-
  кий адрес, который ему подсказывали Таня и Хельга.
   - Еду, - коротко сказал Фридрих фон Тифенбах.
   ____________
   "Еду" - это он сказал месяц тому назад.
   Теперь, спустя четыре недели, я могу очень четко оценить и осмыслить
  все произошедшие тогда события.
   ...Через двадцать минут после того телефонного разговора к нашему до-
  му в Оттобрунне подкатил громоздкий старообразный, не идущий ни в какое
  сравнение с роскошным профессорским "Ягуаром" белый автомобиль под наз-
  ванием "Роллс-Ройс".
   То, что он называется "Роллс-Ройс", и то , что он стоит дороже
  фон-Дейновского "Ягуара" раз в пять-шесть, - я узнал значительно позже.
  Но если мне тогда на это было плевать, то теперь, когда я чуть ли не
  ежедневно езжу на этом баснословно дорогом рыдване - плевать и подавно.
   Когда-то мы с Шурой мечтали хотя бы о "Запорожце", но Шурины заработ-
  ки все никак не могли угнаться за несущейся рысью инфляцией. Шура мне
  сто раз объяснял, что это такое, но я так ни черта и не понял. Сообразил
  только тогда, когда он перешел на наш нормальный, домашний язык.
   - Система поставила весь российский народ