самое. На хрена, дескать, переться в такую даль - к Антильским
  островам?
   Но я не об этом. Я о том, что у моего Шуры никаких сомнений, связан-
  ных с поисками эпиграфов, никогда не было. Шура брал со стола свою уди-
  вительную книжицу "Невероятно? Но факт!" и дергал оттуда изречение на
  любой случай жизни.
   Кунин же был вдвое старше моего Шуры, и той легкости в принятии реше-
  ний, которой обладали мы с Плоткиным, у него, конечно, не было: возраст
  - процесс, к сожалению, уже необратимый...
   Следуя моему совету заглянуть в эту замечательную узбекскую книжечку,
  В. Кунин честно перелопатил ее от корки до корки, но для третьей части
  "Кыси" так ничего оттуда и не выскреб. А без этого дурацкого эпиграфа не
  мог сдвинуться с места и все время врал Житинскому по телефону, что уже
  вовсю начал писать "Кысю" номер три.
   Помог случай. В. Кунин со своей женой Ирой (кстати, прекрасная тетка,
  и старик совершенно справедливо посвятил ей первые две части "Кыси"...)
  были как-то в ночном варьете и познакомились там с пареньком, написавшим
  довольно забавную повестушку. Писал он ее вместе со своим приятелем.
   Кунину очень понравилось, что проза там перемежается со стихами. А
  две стихотворные строки ему особенно приглянулись. Не скрою: мне - тоже.
   Через несколько дней Кунин позвонил этому пареньку и попросил разре-
  шения взять эту пару строк в качестве эпиграфа к третьей части "Кыси".
  Паренек был польщен, мы с Куниным получили эпиграф и наконец