она прожила двадцать два года, не будучи женой
  Фреда Истлейка с самого детства?!
   Здесь, в Квинсе, была снята вот эта квартира. Здесь они с Фредом
  только тем и занимались, что каждую свободную минуту пытались завести
  потомство. Фред, в своем желании стать отцом, был неутомим, как паровая
  машина Джеймса Уатта! Фред был лучшим мужчиной в мире. В то время Рут
  еще никогда ни с кем не спала, кроме Фреда, и он по праву считался не
  лучшим мужчиной.
   Вот только забеременеть она никак не могла. Бегали они с Фредом по
  врачам, перепробовали все, что возможно, - вплоть до тибетской медицины,
  в отчаянии опустились до визита к каким-то колдунам...
   А на второй год безуспешных стараний родить себе детеныша поклялись
  теперь жить только друг для друга. И Рут поступила в Полицейскую Акаде-
  мию, чтобы не только дома, но и на работе быть ближе к Фреду.
   Три года тому назад полицейская машина сержанта Фреда Истлейка, уже
  неуправляемая, как потом сказали врачи, медленно подкатилась к отелю
  "Рамада Милфорд Плаза", что на Восьмой улице Манхеттена, и мягко ткну-
  лась носом в заднюю часть огромного туристского автобуса, ждущего пасса-
  жиров.
   Когда разъяренный водитель автобуса с отборной руганью выскочил из-за
  руля, то увидел, что автобус его, слава Богу, лишь слегка поцарапан, а
  за рулем полицейского автомобиля с помятым бампером и разбитой фарой си-
  дит мертвый сержант полиции Фред Истлейк, у которого просто остановилось
  сердце...