в потолок.
   - Ну, держись, говно собачье! - посоветовал ей толстяк и стал куда-то
  названивать по телефону.
   - Ты чего уставился? - нехорошим голосом спросил меня Тимур. - Это же
  мужик в бабьих шмотках! Сам не видишь, что ли?
   Я, честно говоря, просто обалдел! Ну надо же... Никогда бы не поду-
  мал.
   И тут мы подошли к столу Рут Истлейк, за которым ее не было. Но то,
  что это был ее стол, - я мог дать хвост на отруб!
   В столпотворении сотен самых разных запахов большого полицейского
  участка, зачастую резких, явственных, знакомых и неожиданных, сбивающих
  с толку и настораживающих, - нежный, "негромкий", тончайше-характер-
  но-женственный запах Рут Истлейк, в котором уже неразрывно присутствова-
  ли и запахи Тимура, я узнал сразу же!
   - Куда тебя несет? - спросил я Тимура. - Вот же мамино место, не ви-
  дишь, что ли?..
   - Но ее же... Ой, а откуда ты знаешь, что это ее стол?!!
   - Как-нибудь объясню, - пообещал я. - Там записка. Не для нас?
   - Точно... - Тимур прочитал записку. - Она просит подождать. Скоро
  вернется.
   К нам подошел низенький квадратный человек. Из-под короткой кожаной
  куртки у него на живот свисали наручники. А еще от него разило пистоле-
  том.
   - Привет, Тим! Мама просила тебя подождать.
   - Спасибо, Джек. Я уже прочел записку... Вылезай, Мартын. Позна-
  комься.
   Я выпрыгнул из рюкзака прямо на стол Рут и уставился на этого Джека.
   - Мартын, это - детектив Джек Пински, бывший партнер Фреда