ко проникавшие сквозь чашу
  солнечные лучи иногда освещали землю, да лесные голуби нарушали вечную
  тишину воркованием и хлопаньем крыльев, а иногда вдруг раздавался тихий
  шорох каких-то таинственных, невидимых ползающих существ. Это было царство
  пляшущих в лучах света пылинок, сосновых шишек и иголок, грибов и странно
  молчаливых, перелетающих с дерева на дерево белок.
   Холмы находились на древней Валашской равнине, простирающейся от
  предгорий Альп, расположенных в сорока пяти милях отсюда. По своей форме они
  напоминали распятие - центральный хребет, длиной около двух миль, тянулся с
  севера на юг, а с востока на запад его пересекал другой, длиной примерно с
  милю, выполнявший роль перекладины. Вокруг холмов поля были разделены
  множеством стен, заборов, оград, иногда встречались небольшие аллеи
  деревьев, однако в непосредственной близости от холмов поля оставались
  невозделанными и зеленели высокой травой и зарослями чертополоха. Иногда
  приемный отец Бориса пускал сюда попастись лошадей или скот, но это
  случалось довольно редко. Лаже дикие звери опасались забредать сюда, иногда
  они, словно испугавшись чего-то, убегали подальше от этих чересчур уж тихих
  полей, ломая заборы и перескакивая через изгороди.
   Однако маленький Борис Драгошани относился к этим местам совершенно
  иначе. Здесь он мог поохотиться на крупного зверя, проникнуть в неведомые
  джунгли Амазонки, отправиться на поиски исчезнувших городов инков.