твенным образом развивает в себе все эти способности острой и едкой
  наблюдательности. Свои умственные способности, которые она не имеет случая
  развивать и проявлять иным способом, она обращает на то, чтобы высматривать
  и разбирать смешные стороны и недостатки людей, на что не требуется большого
  усилия воображения и что все-таки не дает ее уму покрыться ржавчиной.
   Кроме того злословие есть для женщин как бы платонический исход,
  утешающий их немного в том, что жизнь не дала им того, что обещала. Конечно,
  это в сущности старая басня о слишком зеленом винограде: женщина, на долю
  которой слишком часто выпадает жизнь, полная забот и лишений; женщина,
  которая хотела бы иметь ласкового мужа и должна переносить над собой власть
  грубого человека; которая охотно надела бы на себя красивое платье и должна
  довольствоваться платьем, вышедшим из моды; которая желала бы держать салон
  и не имеет ни одного поклонника, - хватается за это мелкое мщение,
  единственное, которое ей доступно - отмечать недостатки того, кто обладает
  как раз тем, что она желала бы иметь, и она делает вид, что находит
  презренными и жалкими тех, кому она втайне завидует. Одним словом, она
  намеренно надевает себе темные очки злословия, сквозь которые видит в темном
  свете чужое счастье и чужие радости. Мужчины же, имеющие другие способы
  подняться в глазах людей, могущие дать более практическое и непосредственное
  применение своей деятельности, гораздо менее впадают в злословие. Менее
  злословят также и женщины, живущие в больших