ину,
   Теряя рассудок, камнем ко дну,
   Цепляясь безумно за прорванный лед,
   В пучину забвенья безжизненных вод.
   The Thin Ice
   Цизнеописание главного героя, как и полагается,
  начинается с детства:
  
   Папочка улетел за океан
   Оставив только память о себе -
   Фотокарточку в семейном альбоме.
   Папочка, что мне еще осталось от тебя?
   Что ты оставил здесь?
   Another Brick In The Wall, part 1.
  
   Отец, бросивший семью и рванувший в денежные края -
  один из первых кирпичиков стены, громоздящейся в сознании
  ребенка. А что дальше?
  
   Когда мы выросли и пошли в школу
   Там нас поджидали учителя,
   Которые калечили детей, как только могли,
   Издевались над ними,
   Выставляя напоказ наши слабости.
  
   Это из песни с горьким названием "Счастливейшие дни
  нашей жизни" (The Happiest days Of Our Lives). Floyd
  комментируют:
  
   Не нужно нам такого образования,
   Не нужно нам контроля над мышлением,
   Педагогического издевательства в классах.
   Учителя, дайте нам быть самими по себе.
   Another Brick In The Wall, part 2.
  
   Эти же слова хором пели школьники, вышедшие на улицы
  Соуэто, негритянского пригорода Иоханнесбурга. Демонстрация
  вылилась в столкновение с полицией. Группа стала автором
  рокового гимна, какого история молодежного и антивоенного
  движения