, в собственной
  гостиной не разберется, где стол, где стул, где солонка?
   "Я его ненавижу, - сказал Аркадий Алене, которая, услышав слова мужа,
  приглушила звук в телестене. - Я должен его убить, и я это сделаю, это будет
  не убийство, а исполнение приговора".
   "О ком ты?" - с холодом в голосе спросила Алена.
   "Неважно", - бросил Аркадий, хотя это, конечно, было очень важно, но
  назвать имени он не мог, потому что тогда он имени не знал, а без имени - к
  чему было Алене знать детали?
   Сейчас он вспомнил взгляд, который бросила на него жена в тот момент:
  Алена ничего не поняла, не могла понять, он и сам не понимал ничего, она
  услышала слова "я его ненавижу", "я должен его убить" и решила, конечно, что
  Аркадий узнал о ее связи с Метальниковым, именно его он ненавидел и именно
  его собрался убить, объявив эту акцию охваченного гневом ревнивца
  исполнением приговора. Господи, подумал Аркадий, почему мы всегда понимаем
  сказанные кем-то слова только так, как сами считаем нужным? И почему слова
  всегда так неоднозначны?
   - Что ты сделал потом? - напряженно спросил Виктор.
   - Потом я пошел спать, - заторможенным голосом сказал Аркадий. Он не
  пытался вспоминать. Он уже все знал - из памяти, будто из опрокинутого
  кузова, вывалился весь мусор вчерашней ночи, то, что и вспоминать не имело
  смысла, а вместе с тем и все, что происходило на самом деле и что он не то
  чтобы прочно забыл к утру, но просто раздавил в углу какой-то из ячеек
  памяти.