т. Арабы из Саудовской Аравии это знают - вот почему они
  пытаются построить экономику, основанную на чем-то еще, кроме доходов от
  нефти. Нефтяные компании это знают - вот почему они ведут конкурентную
  борьбу за вложение вынутых из нефти капиталов в другие источники энергии. Не
  так давно на обеде в Токио один президент нефтяной компании сказал мне, что,
  по его мнению, нефтяные гиганты превратятся в таких же промышленных
  динозавров, как и железные дороги. Время, которое он отводил на этот
  процесс, было кратким, как дыхание, - годы, не десятилетия.
   Тем не менее, дебаты относительно физического истощения запасов энергии
  не являются предметом нашего рассмотрения. Ибо в современном мире не
  реальные запасы, а цена - решающий фактор. Факты говорят об этом наглядно.
   За несколько десятилетий энергия может однажды оказаться в изобилии и
  стать дешевой в результате потрясающего технологического прорыва или
  изменений в экономике. Но что бы ни случалось, относительная цена нефти
  будет расти, так как мы будем вынуждены бурить скважины на все большую и
  большую глубину, осваивать более отдаленные регионы и бороться за повышение
  спроса. За последние пять лет ОПЕК совершила исторический переворот:
  несмотря на открытия новых обширных месторождений (например в Мексике),
  несмотря на возрастающие с космической скоростью цены, подлинное количество
  подтвержденных отчетом, коммерчески выгодных месторождений нефти не
  увеличилось, как это продолжалось