, но и передовые технологии - часть общего наследия
  человечества, поскольку в них существенный исторический вклад внесли многие
  народы - от индийцев и арабов до древних китайцев.
   Наконец, технореволюционеры доказывают, что на пути к Третьей волне мы
  должны шаг за шагом отказываться от ресурсоистощающих, загрязняющих
  окружающую среду систем производства, применявшихся в эпоху Второй волны, и
  внедрять "метаболическую" систему, которая исключает потери и загрязнение и
  обеспечивает "преемственность": выпуск основной и побочной продукции каждой
  отрасли промышленности становится основой для следующих. В результате
  формируется система, при которой не производится ничего, что не может
  послужить основой для производства другого продукта, и так далее. Такая
  система не только увеличивает эффективность производства, но и уменьшает или
  даже исключает угрозу для биосферы.
   Взятая в целом, программа технореволюционеров закладывает основу для
  гуманизации технологического прорыва.
   Признают они это или нет, но технореволюционеры являются агентами Третьей
  волны. В последующие годы они не только не исчезнут, но их численность
  возрастет. Они такая же часть нашего перехода на новую ступень цивилизации,
  как и наши экспедиции к Венере, наши удивительные компьютеры, наши открытия
  в области биологии, наши исследования глубин океана.
   Из их конфликта с фантазерами, приверженцами Первой волны и защитниками
  Второй волны, провозглашающими, что технология превыше