слова, носильщик воскликнул: "Клянусь вашей жизнью, я че-
  ловек разумный и достойный доверия, и я читал книги и изучал летописи. Я
  проявляю хорошее и скрываю скверное, ведь поэт говорит:
   Лишь тот может тайну скрыть, кто верен останется,
   И тайна сокрытою у лучших лишь будет;
   Я тайну в груди храню как в доме с запорами,
   К которым потерян ключ, а дверь за печатью".
   Услышав столь искусно нанизанные стихи, девушки сказали носильщику:
  "Ты знаешь, что мы потратили на трапезу много денег; есть ли у тебя
  что-нибудь, чтобы возместить нам? Мы не позволим тебе сидеть у нас и
  стать нашим сотрапезником и глядеть на наши светлые и прекрасные лица,
  пока ты не заплатишь сколько-нибудь денег. Разве не слышал ты пословицу:
  "Любовь без гроша не стоит и зернышка"?" А привратница добавила: "Есть у
  тебя что-нибудь, о мой любимый, тогда ты сам - что-нибудь, а нет у тебя
  ничего, - и иди без ничего". - "О сестрицы, - сказала тогда покупавшая,
  - отстаньте от него. Клянусь Аллахом, он сегодня ничем не погрешил перед
  нами, и будь тут другой, он не был бы с нами так терпелив. Что с него ни
  придется, я заплачу за него". И носильщик обрадовался и поцеловал землю
  и поблагодарил, и тогда та, что была на ложе, сказала: "Клянусь Аллахом,
  мы оставим тебя сидеть у нас только с одним условием: чтобы ты не спра-
  шивал о том, что тебя не касается; а станешь болтать лишнее, так будешь
  бит". - "Я согласен, о госпожа, - отвечал носильщик. - На голове и на
  глазах! Вот я уже