В 1929-1938 годах был опубликован восьмитомный русский перевод "Книги тысячи и одной ночи" неп

READLIB.RU- БИБЛИОТЕКА ДЛЯ ВЗРОСЛЫХ: КНИГИ | ЛИТЕРАТУРА | РАССКАЗЫ | СОЧИНЕНИЯ | СТАТЬИ

 

Библиотека для взрослых разрешено читать книги, скачать литературу только совершеннолетним лицам. На сайте нет порно, а есть эротика!


 
=14 страничка=

вергались литературной обработке; об
  этом свидетельствует и их язык, претендующий на известную изысканность,
  и обилие поэтических отрывков, несомненно вкрапленных в текст редактора-
  ми или переписчиками.
   Более позднего происхождения группа сказок, отражающих жизнь и быт
  средневекового арабского торгового города. Как это видно из некоторых
  топографических подробностей, действие в них разыгрывается главным обра-
  зом в столице Египта - Каире. В основе этих новелл лежит обычно ка-
  кая-нибудь трогательная любовная история, осложненная различными приклю-
  чениями; действующие в ней лица принадлежат, как правило, к торговой и
  ремесленной знати. По стилю и языку сказки этого рода несколько проще
  фантастических, но и в них много стихотворных цитат преимущественно эро-
  тического содержания. Интересно, что в городских новеллах наиболее яркой
  и сильной личностью зачастую является женщина, смело ломающая преграды,
  которые ставит ей гаремная жизнь. Мужчина же, обессиленный развратом и
  праздностью, неизменно выведен простаком и обречен на вторые роли.
   Другая характерная черта этой группы сказок - резко выраженный анта-
  гонизм между горожанами и кочевниками-бедуинами, которые обычно являются
  в "Книге тысячи и одной ночи" предметом самых едких насмешек.
   К лучшим образцам городских новелл принадлежат "Повесть о любящем и
  любимом", "Рассказ о трех яблоках" (включающий и "Рассказ о везире
  Нур-ад-дине и его брате"), "Сказка о Камар-аз-Замане и жене


<<<назад<<< * библиотека * перейти на стр. 1-4119 * >>>далее>>>
 
 
 




Rambler's Top100
Рейтинг@Mail.ru bigmir)net TOP 100





СБОРНИКИ КНИГ:
1 | 2 | 3 | 4 | 5 | 6