ался зятем царя. А
  спустя немного умер везирь, и царь спросил: "Кого сделаем везирем?" - и
  ему сказали: "Твоего зятя". И ею сделали везирем, и еще немного спустя
  умер султан, и когда спросили: "Кого сделаем царем?" - ответили: "Вези-
  ря". И везиря сделали султаном, и он стал царем и правителем.
   Однажды царь сел на коня, и завистник проходил по его дороге, и вдруг
  видит: тот, кому он завидовал, в царственном великолепии, среди эмиров,
  везирей и вельмож своего царства! И взор царя упал на завистника, и он
  повернулся и сказал одному из своих везирей: "Приведи ко мне этого чело-
  века и не устрашай его". И везирь пошел и привел его соседа, завистника.
  А царь сказал: "Дайте ему тысячу москалей из моей казны и принесите ему
  двадцать тюков товаров и пошлите с ним стражника, чтобы он доставил его
  в город", - и потом он простился с ним и уехал, не наказавши его за то,
  что он сделал с ним.
   Посмотри же, ифрит, как возбудивший зависть простил завистника и как
  тот сначала завидовал ему, потом причинил ему вред и отправился к нему и
  довел до того, что бросил его в колодец, и хотел его убить, но он не
  воздал ему за его это, а простил ему и отпустил".
   И я заплакал, о госпожа, перед ифритом горьким плачем, которого нет
  сильнее, и произнес:
   "Отпускай преступным: всегда мужи разумные
   Одаряли злого прощением за зло его.
   Я объял проступки все полностью и сверил их все,
   Обоими же ты все виды прощенья - будь милостив.
   И пусть тот, кто ждет себе