т, но ты не щадил меня
  и хотел только моей смерти.
   И царь Юнан сказал врачу Дубану: "Я не в безопасности, если не убью
  тебя: ты меня вылечил чем-то, что я взял в руку, и я опасаюсь, что ты
  убьешь меня чем-нибудь, что я понюхаю, или чем другим". - "О царь, -
  сказал врач Дубан, - вот награда мне от тебя! За хорошее ты воздаешь
  скверным!" Но царь воскликнул: "Тебя непременно нужно убить, и не откла-
  дывая!" И тогда врач убедился, что царь несомненно убьет его, он запла-
  кал и пожалел о том добре, которое он сделал недостойным его, подобно
  тому, как сказано:
   Поистине, рассудка у Меймуны нет,
   Хотя отец ее рожден разумным был.
   Кто ходит по сухому иль по скользкому
   Не думая, - наверно поскользнется тот.
   После этого выступил вперед палач, и завязал врачу глаза, и обнажил
  меч, и сказал: "Позволь!" А врач плакал и говорил царю: "Оставь меня -
  оставит тебя Аллах, не убивай меня - убьет тебя Аллах. - И он произнес:
   Правдив, но несчастен я - обманщики счастливы, -
   И ввергнут правдивостью я в дом унижения.
   Уж в жизни не буду я правдивым, а коль умру -
   Кляните правдивых вы на всяких языках".
   Затем врач сказал: "О царь, вот награда мне от тебя! Ты воздаешь мне
  воздаянием крокодила". - "А каков рассказ о крокодиле?" - спросил царь,
  но врач сказал; "Я не могу его рассказать, когда я в таком состоянии.
  Заклинаю тебя Аллахом, пощади меня - пощадит тебя Аллах!" И врач разра-
  зился сильным плачем, и тогда поднялся кто-то из