воей гибели и наделал себе в платье и
  воскликнул: "Это нехороший признак!" Потом он укрепил свое сердце и ска-
  зал: "О ифрит, Аллах великий сказал: "Исполняйте обещание". Поистине, об
  обещании будет спрошено, а ты обещал мне и поклялся, что не обманешь ме-
  ня, не то обманет тебя Аллах, ибо он преревнив и дает отсрочку, но не
  прощает. Я ведь говорил тебе то же, что врач Дубан говорил царю Юнану:
  "Пощади меня - пощадит тебя Аллах!" И ифрит засмеялся и пошел впереди
  рыбака и сказал ему: "О рыбак, следуй за мной!"
   И рыбак пошел позади ифрита, не веря в спасение. И ифрит шел, пока
  они не вышли за город, и он поднялся на гору и спустился в обширную рав-
  нину, и вдруг они оказались у пруда с водой. И ифрит спустился в середи-
  ну пруда и сказал рыбаку: "Следуй за мною!" И рыбак последовал за ним на
  середину пруда, а ифрит остановился и приказал рыбаку закинуть сеть и
  ловить рыбу. И рыбак посмотрел в пруд и увидал там рыб разного цвета:
  белых, красных, голубых и желтых - и удивился этому. Потом он вынул сеть
  и забросил ее, и вытянул, и нашел в ней четырех рыб, и все были разноц-
  ветные. И, увидав их, рыбак обрадовался, а ифрит сказал ему: "Пойди с
  ними к султану и поднеси их ему, и он даст тебе довольно, чтобы тебя
  обогатить. И, ради Аллаха, прими мое извинение: поистине, я не знаю сей-
  час ни в чем пути, так как я в этом море уже тысячу восемьсот лет и уви-
  дел поверхность земли только сию минуту. И не лови здесь рыбы больше ра-
  за в день".