онским спутником и уходит вниз, в никуда, во всяком
  случае, этого места нет на наших картах. Но ведь где-то его принимают!
  Передача довольно четкая.
   - Лейтенант, - прервал его Тайрел, - а может ваша машина сказать нам,
  откуда идет передача?
   - Точно не сможет, большой компьютер, пожалуй, осилил бы это, а у нас
  ограниченные возможности. Все, что я могу, так это составить на компьютере
  лазерную проекцию
   - А это еще что за чертовщина?
   - Это как игра в гольф на компьютере. Вы наносите на экране удар по мячу
  и моментально получаете картинку его полета.
   - Я не играю в гольф, но ловлю вас на слове. Сколько времени это займет?
   - Я как раз этим и занимался во время нашего разговора... Да, это можно
  почти гарантировать.
   - Что?
   - Я о передаче, которую принимают неизвестно где под вами. Она идет из
  какого-то места в Средиземноморье через японский спутник.
   - Италия?
   - Возможно. Или Северная Африка. Район довольно обширный.
   - Это то, что нам надо! - воскликнул Хоторн.
   - Вы уверены? - спросила Нильсен.
   - Доказательством может служить моя рана в плече. Лейтенант, вы можете
  дать мне точные, я подчеркиваю, точные координаты точки приема,
  расположенной где-то под нами?
   - Черт побери, конечно, я их вычислил! Небольшие островки суши примерно в
  тридцати милях к северу от Ангильи.
   - Уверен, что знаю, о чем вы говорите! Пул, вы гений!
   - Не я, сэр, а мое оборудование.
   - Мы