а. Он
  ласково обнял ее.
   Прошло несколько минут, плач Кэтрин потихоньку стих, и Тайрел погладил ее
  по щеке свободной рукой.
   - Вот и все время, отведенное вам на слезы, а теперь как можно тщательнее
  вытрите глаза, но это совсем не значит, что вам надо забыть о своих
  чувствах... Вот, можете воспользоваться рукавом моего комбинезона.
   - Что... о чем вы говорите?
   - Сюда едут консул и его люди. Я пойду посмотрю, как там Пул. Скоро
  вернусь.
   Кэтрин остановила его, положив руку на плечо.
   - Что такое? - спросил он, оборачиваясь.
   - Я не знаю, - ответила она, качая головой и наблюдая за служебной
  машиной с флажком, направляющейся к ним через летное поле. - Наверное,
  просто хочу поблагодарить вас... Теперь настало время официальных властей, -
  добавила она. - Я займусь с ними, сейчас это уже дело Вашингтона.
   - Тогда держитесь, майор... и все будет в порядке. - Тайрел подошел к
  Джексону Пулу, который, держась за кожух обгоревшего двигателя, вытирал
  носовым платком губы. Голова его была опущена на грудь, лицо опечалено. - Ну
  как вы, лейтенант?
   Пул внезапно отшатнулся от кожуха двигателя и схватил Хоторна за
  комбинезон на груди.
   - Черт возьми, да что все это значит? - закричал он. - Ты убил Чарли,
  сволочь!
   - Нет, Пул, я не убивал Чарли, - сказал Тай, не делая даже попытки
  отцепить руки лейтенанта от комбинезона. - Его убили другие, не я.
   - Ты обозвал моего друга