ался, и в трубке послышались гудки.
   Бажарат вылезла из кровати и несколько минут прохаживалась перед кучей
  коробок и чемоданов, приобретенных в магазинах на Уорт-авеню. Упаковать все
  это утром будет довольно легко. Сейчас были дела поважнее.
   - Николо! - громко позвала Бажарат, шлепнув его по голой ноге,
  высунувшейся из-под простыни. - Проснись!
   - Что? В чем дело, Каби? Еще темно.
   - Сейчас будет светло. - Бажарат подошла к торшеру, стоящему рядом с
  софой, и включила его. Портовый мальчишка сел на кровати, потер кулаками
  глаза и зевнул. - Сколько ты выпил? - спросила Бажарат.
   - Два стакана вина, - сердито ответил Николо. - Разве это преступление,
  синьора?
   - Нет, но ты хоть посмотрел бумаги?
   - Конечно. Я еще прошлой ночью читал их несколько часов, потом сегодня
  утром в самолете, потом в такси и еще перед тем, как мы отправились за
  покупками. И сегодня, когда ты спала, целый час читал.
   - Ты все помнишь?
   - Помню, что могу. Что ты хочешь от меня?
   - Где ты ходил в школу? - резко спросила Бажарат, стоя перед кроватью.
   - Меня десять лет обучали домашние учителя в нашем поместье в Равелло, -
  автоматически ответил юноша.
   - А потом?
   - Школа в Лозанне, там я готовился для поступления в... в...
   - Быстрее! К чему ты там готовился?
   - К поступлению в университет в Женеве, вот! А потом больной отец отозвал
  меня назад в Равелло, чтобы я занялся делами семьи... да, отец отозвал