ой коляске. Старик проезжал под
  арками из одной комнаты в другую. На какое-то время он пропал из вида, но
  показался следовавший за ним белокурый гигант, громадные плечи которого
  буквально выпирали из куртки. Хоторн тронул Пула за плечо, махнул рукой
  вдоль дома, и по этому жесту тот понял, что ему снова надо следовать за
  Хоторном. Лейтенант так и сделал. Они молча пошли рядом, расталкивая перед
  собой искусственную листву, пока Тайрел не дошел до того места, откуда, по
  его расчетам, можно было увидеть исчезнувшего старика в коляске. Хоторн взял
  Пула за руку, подтянул к себе и проделал отверстие в маскировочном покрывале
  на уровне глаз.
   То, что они увидели внутри, могло быть создано только фантазией маньяка,
  помешавшегося на почве азартных игр. Это было миниатюрное казино, созданное
  для императора, страдающего бессонницей. Там находились игральные автоматы,
  несколько карточных столов, рулетка. И всюду лежали толстые пачки купюр. Кто
  бы ни был этот старик, он играл и за себя в против, так что в любом случае
  оставался при своих.
   Белокурый телохранитель - а такой человек мог быть только телохранителем
  - стоял рядом с изможденным, лысеющим седовласым стариком в инвалидной
  коляске и наблюдал, зевая, как тот бросал монеты в щель игрального автомата,
  смеясь и строя недовольные гримасы в зависимости от результата. Потом в
  казино появился еще один человек, который подкатил к инвалиду сервировочный
  столик