, и наткнулись на небольшую зеленую сторожку,
  окруженную большими пальмами. В маленьком окошке мерцал тусклый свет. Тайрел
  и Джексон заглянули в него и увидели внутри шезлонг, окруженный горшками с
  цветами, в котором сидел мужчина, смотрел на экран телевизора и, словно
  заводная кукла, размахивал в воздухе кулаками.
   - Этот парень не из команды головорезов, - прошептал Пул.
   - Да, - согласился Хоторн, - но ему могут приказать сделать что-нибудь,
  что нам не понравится.
   - Что ты собираешься делать?
   - Дверь с другой стороны, мы ворвемся внутрь, свяжем его, потом ты одним
  из своих приемов вырубишь его на несколько часов, чтобы он ни во что не
  вмешивался.
   - Простой удар в область спинномозгового нерва, - уточнил лейтенант.
   - Ладно... Тихо! Он что-то услышал и идет к красному ящику, который стоит
  на столе. Пошли!
   Две фигуры в черных костюмах обогнули закамуфлированную сторожку,
  ворвались в дверь и предстали перед изумленным мужчиной, который,
  улыбнувшись им, выключил трещавший аппарат на столе.
   - Это сигнал для меня, чтобы я выпустил собак, - неуверенно произнес он.
  - В таких случаях мне всегда подают сигнал, - добавил он, подходя к
  рубильнику на стене. - Мне надо немедленно сделать это.
   - Нет! - крикнул Хоторн. - Это ошибочный сигнал!
   - О, сигнал никогда не бывает ошибочным, - задумчиво сказал мужчина. -
  Никогда не бывает ошибочным. - Он потянул за рычаг. Через несколько