не тронута?
   - Тогда начиная с завтрашнего дня пользуйтесь тремя телефонными номерами
  для связи со мной. По одному из них вы сможете застать меня в любое время
  дня и ночи. Теперь у вас есть друг, который вам так необходим.
   - Необходим друг? Вы на самом деле говорите загадками.
   - Прекратите, Баж, - прошептал ван Ностранд, снова улыбаясь. - Падроне
  мертв!
   Бажарат почувствовала, что ей не хватает воздуха.
   - Что вы говорите? - Он ушел от нас... Ради Бога, не подавайте вида.
   - Значит, болезнь победила, и он умер...
   - Болезнь здесь ни при чем. Он взорвал себя вместе с домом. У него не
  было другого выбора.
   - Но почему?
   - Они нашли его. Такой возможности нельзя было исключать. Среди его
  последних инструкций было указание опекать вас и оказать всю возможную
  помощь, если его не станет... как в результате естественной смерти, так и в
  результате гибели. Так что в определенном смысле я ваш преданный слуга...
  графиня.
   - Но что произошло? Вы так и не сказали мне.
   - Не сейчас. Позже.
   - Мой истинный отец...
   - Его уже нет. Теперь держитесь меня и используйте мои широкие
  возможности. - Ван Ностранд откинул голову назад и рассмеялся, как будто в
  ответ на замечание графини.
   - Кто вы? - спросила Бажарат.
   - Я же сказал - друг, который необходим вам.
   - Вы доверенное лицо падроне в Америке?
   - Его и других людей, но главным образом его, и я был предан ему...
  Гавана,