трин, медленно поднимая листок, но не стала
  переворачивать и читать его, пока не поняла, что возражений со стороны
  Хоторна не последует.
  
   "Произошла ужасная вещь, и теперь настало время все прояснить. Конечно, я
  имею в виду Амстердам. Вы не знаете того, что ваша жена была связана с
  долиной Бекаа, Она была принесена в жертву ради задуманного плана, который,
  возможно, осуществляется в настоящее время. То, что я намерен сообщить вам,
  должно остаться строго между нами. Вам предстоит узнать гораздо больше, чем
  вы предполагаете, но, несмотря па надвигающуюся опасность, только вы сможете
  решить, как воспользоваться полученной информацией. Только вам дано право
  решать.
   Наверное, вы получите это письмо, когда я буду отсутствовать, но я
  вернусь завтра, к трем часам дня. Пожалуйста, позвоните мне по номеру
  телефона, указанному здесь, и будут предприняты все меры для доставки вас в
  мой загородный дом.
   С уважением
   И. В. Н.".
  
   Номер телефона был написан в левом нижнем углу, других пометок не было,
  однако под инициалами имелась приписка:
  
   "Не люблю театральных жестов, но, пожалуйста, уничтожьте это письмо после
  того, как запомните номер телефона".
  
   - Что же он может знать? - сказал Хоторн, приходя в себя. Голос его
  звучал уже более уверенно, но этот вопрос он адресовал скорее себе, чем
  своим товарищам. - Кто он такой?
   - Вряд ли этот начальник с базы знает, иначе бы обязательно