он все еще не
  пришел в себя от стрельбы и поспешного бегства. - Ты должна мне объяснить.
   - К нам это не имеет отношения, - ответила Бажарат, снимая трубку
  автомобильного телефона. Она набрала код Парижа и номер телефона на рю
  Корниш. - Полин? - возбужденно спросила Бажарат. - Больше ни с кем я
  разговаривать не буду.
   - Да, это я, - подтвердил женский голос в Париже. - А вы...
   - Единственная дочь падроне.
   - Этого вполне достаточно. Чем могу помочь?
   - Саба звонил еще раз?
   - Конечно, мадам, и в очень возбужденном состоянии. Спрашивал, почему вас
  не было на острове Саба, но я уверена, что успокоила его. Его удовлетворили
  мои объяснения.
   - Удовлетворили?
   - Он проглотил сказку о том, что ваш дядюшка переехал на другой остров и
  что вы знаете, где искать его, когда вернетесь на острова.
   - Его компания "Олимпик чартера" находится в Шарлотте-Амалии, да?
   - Этого я не знаю, мадам.
   - Тогда забудьте мои слова. Я оставлю ему сообщение.
   - Конечно, мадам, до свидания.
   Бажарат нажала кнопку отбоя и набрала номер компании "Олимпик чартера" на
  острове Сент-Томас. Ответил автоответчик, и она услышала то, что и ожидала
  услышать в этот час:
   "Вы звоните в компанию "Олимпик чартера", Шарлотта-Амалия, Контора
  закрыта и откроется завтра в шесть часов утра. Если у вас чрезвычайное
  сообщение, пожмите единицу, и вас соединят с патрульной службой береговой
  охраны. Или, если хотите,