его могли
  выбросить.
   Кэтрин быстро открывала и закрывала ящики.
   - Они пустые, - сказала она, поднимая с пола и ставя на кресло корзину
  для бумаг. - Тут тоже ничего... Ой, подожди минутку.
   - Что там?
   - Квитанция компании по морским перевозкам грузов "Си лейн контейнера". Я
  знаю эту компанию, высокое начальство обычно пользуется ее услугами, когда
  их переводят служить за границу на несколько лет.
   - Что в ней написано?
   - Н. ван Ностранд, хранение тридцать дней, Лиссабон, Португалия. А ниже
  содержание груза: двадцать семь ящиков, личные вещи, вскрыто и опечатано
  таможней. Подписано: Г. Альварадо, секретарь ван Ностранда.
   - Все?
   - Еще одна строчка: права на груз будут предъявлены отправителем на
  складе компании в Лиссабоне. Вот и все...
   Но почему человек выбрасывает квитанцию на двадцать семь ящиков личных
  вещей, многие из которых могут быть довольно ценными?
   - Первая мысль, которая приходит в голову, заключается в том, что если бы
  я был ван Нострандом, то мне не понадобилась бы квитанция, чтобы предъявить
  нрава на свой груз. Что там еще в корзине?
   - Ничего особенного... три конфетных фантика, несколько чистых смятых
  листков из записной книжки, сегодняшняя компьютерная распечатка биржевых
  вотировок.
   - От этого нам пользы никакой, - сказал Хоторн, не отрывая глаз от окна.
  - А может быть, и нет, - добавил он. - Почему ван Ностранд выбросил эту
  квитанцию? Или поставим вопрос