другому: почему он вообще побеспокоился
  выбросить ее?
   - Ты набрался этого у Пула? Потрясающе.
   - У него была секретарша, почему он просто же отдал квитанцию ей?
  Наверняка она занималась всеми делами, так почему же квитанция была у него?
   - Чтобы востребовать свой груз в Лиссабоне... Ох, забудь об этом, как ты
  говоришь. Он ведь ее выбросил.
   - Но почему?
   - Откуда я знаю, коммандер? Я пилот, а не психиатр.
   - Я тоже, но когда мне в глотку суют кактус, я понимаю, что это за
  растение.
   - Очень умно, но я не понимаю, что ты имеешь в виду.
   - Я не умный, а просто опытный человек. Не могу понять, по какой причине,
  но ван Ностранд хотел, чтобы эта квитанция была обнаружена.
   - Кем?
   - Возможно, кем-то, кто разглядел бы в этой квитанции связь и какими-то
  событиями, которые еще не произошли... может быть. Назовем это извращенной
  интуицией, но дело тут, по-моему, именно в этом... Осмотри все, везде. Сними
  книги с полок, проверь шкафы, бар.
   - Что я должна искать?
   - Все, что спрятано... - Внезапно Тайрел замолчал, дотом тихо продолжил:
   - Подожди! Выключи свет!
   Кэтрин выключила верхний свет и лампу на столе. Комбата погрузилась в
  темноту.
   - В чем дело, Тай?
   - Кто-то идет с фонариком-карандашом... Узкий луч на траве... Наш
  несбежавший незнакомец.
   - А что он делает?
   - Идет прямо сюда, к окну...
   - Несмотря на то, что погас свет?
   - Хороший вопрос. Он не остановился