одождал вас, мистер? - спросил водитель,
  оглядывая куртку-сафари Хоторна.
   - Я не знаю, как долго пробуду там, - ответил Хоторн, нахмурившись, - но
  в ваших словах есть определенный ссмысл. Если вы свободны, то почему бы вам
  не вернуться сюда, скажем, через сорок пять минут? - Хоторн сунул руку в
  карман, вытащил десятидолларовую бумажку и через открытое окно протянул
  водителю. - Возьмите задаток. Если меня не будет к тому времени, то
  уезжайте.
   - Сейчас очень поздно, так что я подожду вас немного.
   - Спасибо.
   Хоторн начал подниматься по ступенькам, удивляясь, как человек в возрасте
  за пятьдесят мог жить здесь, ведь, чтобы добраться до входной двери, нужно
  было обладать способностями горного козла. Вскоре он получил ответ на свой
  вопрос: на кирпичном крыльце стояло большое электрическое кресло-лифт, а
  внизу у перил находилось еще одно. Госсекретарь Палиссер был отнюдь не
  дурак, когда дело касалось комфорта, да и вообще он не был дураком. Хоторн
  мало знал о нем, но, судя по тому, что он читал в газетах и видел на
  телевизионных прессконференциях, госсекретарь обладал быстрым мышлением,
  отличался остроумием и чувством юмора. Тайрел с подозрением относился к
  политическим деятелям, не обладавшим этими качествами. Везде, в любой
  стране. Но в данный момент Хоторн настороженно и с большим подозрением
  относился к госсекретарю. Почему он помог Нильсу ван Ностранду, другу