авербовал меня, он
  показал мне документы из Ханоя, включая и те, которые вы никогда не видели.
  Именно он посоветовал мне следить за вами, а также рассказал, как в случае
  необходимости перепрограммировать ваш телефон.
   - Но это все в прошлом! Теперь уже это не имеет значения!
   - Вы действительно думаете, что для меня это может не иметь значения? Я
  ждал двадцать пять лет, чтобы рассчитаться с вами.
   Вспышки двух выстрелов осветили старый покосившийся сарай на заброшенной
  ферме близ Роквилла, штат Мэриленд.
   А председатель Объединенного комитета начальников штабов направился через
  густую траву к своему спрятанному "бьюику". Если все пойдет по плану, то
  Кровавой девочке останется всего один шаг до цели.
   Озадаченный и расстроенный Хоторн ехал в машине госдепартамента в
  направлении Маклина, штат Вирджиния, пытаясь понять загадку семьи О'Райанов.
  Или они абсолютно ничего не знали и были самыми доверчивыми людьми, с
  которыми ему приходилось сталкиваться, или же О'Райан так хорошо их
  натаскал, что они могли не моргнув глазом пройти проверку на детекторе лжи!
   Он прибыл в дом О'Райанов на пляже примерно в половине шестого вечера, а
  уже к семи часам Хоторн начал думать, что Патрик Тимоти О'Райан был самым
  скрытным ирландцем, когда-либо встречавшимся в истории этой гэльской расы.
  Из служебного досье О'Райана, доставленного ему в "Шенандо Лодж" за час до
  отъезда, Тайрела больше всего заинтересовало