вытяжки. Между прочим, ты выглядела потрясающе, ну,
  для меня ты всегда выглядела потрясающе. Я пишу это письмо, чтобы у тебя не
  было шанса воспользоваться правом старшего офицера по отношению ко мне или
  разговаривать со мной так, как будто я твой непослушный младший братишка,
  который всегда теряется в магазинах. Я с благодарностью принял
  предоставленный мне отпуск, но на самом деле я не собираюсь брать его. Я
  кое-что рассказывал тебе о своем отце, но ты говоришь, что даже и не
  подозревала, что он был крупным адвокатом, но, по-моему, я не упоминал о его
  отходе от дел в прошлом году. Он не так молод, Кэт, - мы с младшей сестрой
  поздние дети, потому что родились, когда родителям было уже по сорок. Между
  прочим, отец считает нас с сестрой несколько тронутыми именно потому, что мы
  поздние дети, хотя это и противоречит биологическим исследованиям в области
  наследственности. Для меня нет никаких веских причин возвращаться домой,
  потому что родителей нет дома. Они разъезжают по всей Европе, словно молодая
  парочка, а когда устают от Европы, то едут куда-нибудь еще. Последний раз я
  получил от них весточку из Аделаиды в Австралии. Там большое казино, а мама
  любит азартные игры, папе же нравится выпивать несколько "бурбонов", беседуя
  с иностранцами. Я подумал было съездить проведать сестренку, мы ведь очень
  дружны, но она сейчас очень занята с одним парнем, который основал свою
  собственную компанию и хочет