у, чтобы сообщить вам важные срочные
  новости".
   Споткнувшись о поднос, Уолкрофт сгреб телевизор, но недостаточно быстро
  - его дочь опять успела переключить канал. Не обращая внимания на ее
  возмущенный рев, он прибавил звук и переключился на последние известия.
  Диктор читал, как догадался Уолкрофт, "молнию", срочное сообщение, только
  что снятое с телетайпа, которое, по мнению ведущего передачу редактора, не
  могло ждать.
   - "...Автобус, в котором президент и члены персонала Белого дома ехали
  к самолету, был обстрелян полчаса тому назад в полумиле от здания
  аэровокзала аэропорта имени Даллеса. Президент вместе с премьер-министром
  Канады должен был присутствовать на открытии атомной водоочистительной
  системы на озере Эри сегодня во второй половине дня. Очевидцы сообщают,
  что имеются раненые, но неизвестно, есть ли пострадавшие из президентской
  группы".
   Пораженный Уолкрофт пытался вспомнить, посылали ли кого-нибудь из
  "Отсчета времени" на аэродром. Наверное, нет, решил он. Кливленд - вот где
  ожидались главные события и даже, может быть, покушение на президента, там
  были его операторы и корреспонденты.
   Сорвав трубку настенного телефона и всунув в аппарат карточку
  многократного вызова, он с надеждой ждал ответа, но услышал непривычный
  пульсирующий гудок. Уолкрофт пытался дозвониться снова и снова, но
  безрезультатно. Он растерянно уставился на телефон, и в этот момент на
  кухне появилась жена.
   - Дуглас!