мать: "Осталась неделя до маминого дня рождения. Купить подарок". И про
  Аластера: "А на о-в Уайт - реклама "Келлога"? Она вспомнила, что он туда не
  поехал: компания "Келлог" нашла кого-то получше - более трезвую "звезду". Ее
  месячные были отмечены волнистыми линиями, а раза два было шутливо указано:
  "Не играю". Дальше шла поездка в Грецию - там большими задумчивыми буквами
  было начертано слово МИКОНОС, а рядом - время вылета и прилета чартера. А
  добравшись до дня своего приезда в Афины, Чарли увидела целый разворот в
  начертанных шариковой ручкой синих и красных птицах -' точно татуировка у
  матроса. Она швырнула дневник в сумку и с треском защелкнула замок. Нет, это
  уж слишком. В ее жизнь вторглись чужие люди и словно вываляли в грязи. Ей
  хотелось, чтобы появился кто-то новый, кого можно было бы удивлять, кто-то,
  кто не стал бы навязывать ей чувства и подделывать ее почерк, так что она
  уже и сама не в состоянии понять, где ее рука, а где - нет. Возможно, это
  знает Иосиф. Возможно, это он вчитывался в наспех нацарапанные слова. Она
  надеялась, что это - он. А он тем временем затянутой в перчатку рукой держал
  для нее дверцу машины. Она быстро села за руль.
   - Просмотри еще раз все документы, - приказал он.
   - В этом нет необходимости, - сказала она, глядя прямо перед собой.
   - Номер машины?
   Она назвала.
   - Дата регистрации?
   Она все правильно сказала - одну ложь, другую, третью. Машина принадлежит
  модному мюнхенскому врачу, ее нынешнему любовнику -