нными торговцами картинами, то с сомнительными
  дельцами кинобизнеса, сновал между малоприметными квартировладельцами
  Ист-Энда, торговцами готовым платьем, какими-то автомобильными агентами и
  даже служащими самых известных контор Сити. Несколько раз его видели в
  театре, причем однажды даже за городом, но каждый раз на одном и том же
  спектакле; с ним был израильский дипломат, занимавшийся вопросами культуры,
  хотя обсуждали они вовсе не эти вопросы. В Кэмден-Тауне он дважды посетил
  скромное придорожное кафе, которое содержали несколько гвианских индейцев; в
  двух милях от Фрогнела по северо-западному шоссе он осмотрел уединенную
  викторианскую усадьбу, носившую название "Акр", и объявил, что это как раз
  то, что ему нужно. Но он лишь примеривается, добавил он своим любезным
  хозяевам; не будем ничего решать, пока дела не приведут его сюда. Условие
  хозяевами было принято.
   В посольствах, консульствах и миссиях Курц узнавал, что нового творится и
  какие новые интриги затеваются на родине, а также о том, что поделывают
  соотечественники в других частях света. Перелеты он использовал, чтобы
  расширить знакомство с произведениями авторов-радикалов всех мастей, - хилый
  помощник, чье настоящее имя было Шимон Литвак, всегда держал для него в
  потертом портфеле запас подобной литературы и в самый неподходящий момент
  совал что-нибудь из этого запаса. Из самых крайних он располагал Фаноном,
  Геварой и Маригеллой, из более умеренных - Дебре, Сартром