бе и будет все равно! Мне
  уже ясно, что случилось. Нет необходимости задавать еще вопросы - это будет
  чистой формальностью. Мишель завербовал тебя, ты стала его тайной любовью, а
  ты, как только смогла, пошла в полицию и все рассказала, чтобы уберечь себя
  и получить кучу денег. Ты полицейская шпионка. Я сообщу об этом кое-кому,
  людям достаточно умелым, которые знают тебя и позаботятся о твоей дальнейшей
  судьбе даже через двадцать лет. Прикончат - и все.
   - Великолепно, - сказала Чарли. - Замечательно. - Она ткнула сигаретой в
  пепельницу. - Так и поступи, Хельга. Ведь это как раз то, что мне нужно.
  Пришли их ко мне, хорошо? В гостиницу, шестнадцатый номер.
   Хельга подошла к окну и отдернула занавеску с таким видом, будто
  собиралась позвать Местербайна. Взглянув через ее плечо, Чарли увидела
  маленькую арендованную машину Местербайна с включенным светом и очертания
  самого Местербайна в берете, неподвижно сидевшего за рулем.
   Хельга постучала по стеклу.
   - Антон! Антон, иди сюда немедленно: у нас тут стопроцентная шпионка! -
  Но произнесла она это слишком тихо - так, чтобы он не мог ее расслышать. -
  Почему Мишель ничего не говорил нам о тебе? - спросила она, задергивая
  занавеску и поворачиваясь к Чарли. - Почему он не поделился с нами? Ты
  столько месяцев была его темной лошадкой. Это же нелепо!
   - Он любил меня.
   - Чепуха! Он использовал тебя. Ты, конечно, все еще хранишь его письма?
   - Он велел мне уничтожить их.
   - Но ты не уничтожила.