мне известно,
  правда, я не могу не считать, что нам с тобою лучше... так будет лучше для
  обеих сторон... - Но будучи ее любимцем Недом, он не мог заставить себя
  нанести ей последний удар и потому сказал:
   - ...отложить нашу встречу до тех пор, пока ты не возьмешься за ум. -
  Тут, по сценарию Марджори, он должен был повесить трубку, что после
  нескольких фальшивых реверансов и не без помощи со стороны Чарли он и
  сделал.
   Она тотчас перезвонила, и на звонок ответила миссис Эллис, а этого Чарли
  и хотела.
   - В чем дело, Фиб? Почему я вдруг получила от ворот поворот?
   - Ох, Чарли, что ты натворила? - еле слышно произнесла миссис Эллис,
  опасаясь, что телефон прослушивается. - Полиция все утро торчала у нас -
  целых три полисмена, они расспрашивали про тебя, и нам всем запретили об
  этом рассказывать.
   - Ну и черт с ними, - мужественно объявила Чарли.
   "Обычная проверка, которую они проводят раз в сезон", - сказала она себе.
  Так называемое "дознание втихую", которое проводит бригада в подкованных
  сапогах, чтобы пополнить к Рождеству ее досье. Они периодически ее проверяют
  с тех пор, как она стала посещать семинар. Только на сей раз это почему-то
  не было похоже на обычную проверку. Чтобы целое утро и три полисмена...
  Такое бывает только в отношении особо важных птиц.
   Следующей была парикмахерша.
   Чарли договорилась, что придет в парикмахерскую к одиннадцати, она
  никогда не пропускала назначенной встречи. Хозяйку-итальянку,