Чарли специально за ним следила. После
  купания он неспешно делал несколько гимнастических упражнений, а потом опять
  нахлобучивал свою каскетку и принимался за своих Дебре и Альенде.
   "Чей он? - беспомощно думала она. - Кто сочиняет ему реплики и ремарки?"
  Он вышел на сцену ради нее и для нее играет, точно так же. как в Англии она
  играла для него. Они с ним оба комедианты. В дрожащем знойном. слепящем
  солнечно-песчаном мареве она не сводила глаз с его загорелого крепкого тела
  - тела мужчины, к которому устремлялось теперь ее распаленное воображение.
  "Ты предназначен мне. - думала она, - я - тебе, а эти несмышленыши
  ничегошеньки не понимают!" Но подошло время обеда, и вся их компания
  продефилировала мимо его песчаного замка, направляясь в таверну. Поведение
  Люси, однако, возмутило Чарли: высвободив руку из-под руки Роберта и
  распутно вильнув бедром. Люси кивком указала на незнакомца.
   - Потрясный парень! громко сказала она. - Так бы его и слопала!
   - Я тоже! - еще громче подхватил Уилли - Ты как, Поли, не против?
   Незнакомец и бровью не повел.
   После обеда Ал увел ее в хижину, где яростно, без всякой лирики, они
  предались любви. Когда перед вечером она вернулась на пляж. а незнакомца там
  не оказалось, ей стало грустно: ведь она изменила своему чайному суженому.
  Она прикинула даже. не стоит ли вечером обойти кабаки. Не сумев
  познакомиться с ним днем. она решила, что вечером он наверняка будет более
  доступен.
  
  ***
  
   Наутро