ускользала. Он хотел крикнуть с
  возмущением: "Как вы смеете втягивать мою жену?" Он хотел потерять над собой
  контроль, но не мог. Его внимание притягивала карта.
   - Ну что?
   - К Саре приходили из полиции. Ее разбудили посреди ночи. Двое. Ее мать
  была у нас. Их интересовал покойник, которого привезли в аэропорт, тело
  Тэйлора. Они знали, что паспорт фальшивый, и думали, что она имеет к этому
  отношение. Ее разбудили", - запнувшись, повторил он.
   - Мы все знаем. Теперь все в порядке. Я как раз собирался вам сказать об
  этом. Тело покойного разрешили везти дальше.
   - Не правильно втягивать в это Сару.
   Холдейн быстро поднял голову:
   - Что вы хотите этим сказать?
   - Мы не способны решать такого рода задачи. - Это звучало как дерзость. -
  Нам не следует браться за такое дело. Мы должны передать его Цирку, Смайли
  или еще кому-нибудь - это их дело, не наше. - С усилием он продолжал:
   - И тому донесению я не верю. Не верю, что оно правдивое! Меня не удивит,
  если вдруг выяснится, что того беглеца вообще не существует, что Гортон все
  придумал! Я не верю, что Тэйлор был убит!
   - Это все? - сурово спросил Холдейн. Он был очень раздражен.
   - Эта игра не для меня. Операция то есть. В ней все не правильно.
   Он посмотрел на карту и на Холдейна, потом глуповато засмеялся:
   - В то время как я охотился за покойником, вы охотились за живым
  человеком! Здесь-то просто, в конторе мечтателей... а