игуры лошадей и отполированный до блеска
  корабельный колокол. Лейзер заказал коктейль "Белая леди". Он сказал, что не
  пьет ничего другого:
   - Послушайте меня, капитан: всегда лейте что-нибудь одно. Тогда все будет
  о'кэй. Ну, поехали!
   - Тот, кого мы возьмем, должен хорошо знать все хитрости, - сказал
  Холдейн. Они сидели в углу у камина. Точно так же они могли бы говорить о
  торговле. - Это очень сложная работа. И платят теперь значительно больше,
  чем во время войны. - Он мрачно улыбнулся. - Платят по нынешним дням очень
  много.
   - Но ведь не все измеряется деньгами.
   Это гордое выражение Лейзер позаимствовал у англичан.
   - Вас помнят. Те, кого вы уже забыли, не помните, как зовут, если даже и
  знали раньше. - Его тонкие губы скривились в малоубедительной улыбке, ведь
  уже многие годы ему не приходилось никого обманывать. - Вы оставили о себе
  хорошую память, Фред, настоящих профессионалов, как вы, было немного. Даже
  за прошедшие двадцать лет.
   - Неужели ребята меня еще не забыли? - Он был благодарен им за это и
  смущен, как будто не заслужил, чтобы о нем побили. - Я ведь тогда был совсем
  мальчишкой, - проговорил он. А кто сейчас еще есть, кто остался?
   Не сводя с него глаз, Холдейн сказал:
   - Я предупреждал: правила игры те же, Фред. Только необходимая информация
  - все по-прежнему. - Голос был строгим.
   - Боже мой, - проговорил Лейзер. - Все по-прежнему. А наш отдел все такой
  же