то учреждение. Говорил тот же
  неприятный женский голос. Она зачитывала данные по вооружению; в разговор
  вступали другие лица. Обсуждались цифры, старые задачи отменялись,
  предлагались новые; один голос резко критиковал тактико-технические данные
  какого-то вида оружия - не прозвучало ни его точное название, ни описание, -
  другие голоса, наоборот, с жаром защищали его.
   Каждые пять минут кто-то кричал: "Брейк" - как на ринге во время схватки.
  Тогда Холдейн нажимал на "стоп" и предлагал Лейзеру поговорить о погоде, о
  футболе или же ровно пять минут почитать вслух газету и засекал время на
  своих часах - каминные стояли. В очередной раз заработал магнитофон и
  раздался отдаленно знакомый голос, чуть тягучий, как у пастора, молодой,
  презрительный и неуверенный, чем-то знакомый Эйвери: "Теперь ответьте на
  четыре вопроса: сколько яиц она купила за последние три недели, не считая
  тех, которые отнесла обратно в лавку? Сколько всего имеется кеглей? Сколько
  было выпущено испытанных и калиброванных орудийных стволов в 1937 и 1938
  году соответственно? И наконец, последнее задание; напишите в телеграфной
  форме любой текст, из которого можно извлечь данные по длине орудийных
  стволов".
   Лейзер бросился в кабинет записывать ответы - видно, ему была знакома эта
  игра. Как только он вышел, Эйвери сказал Холдейну агрессивным тоном:
   - Это были вы. В конце звучал ваш голос.
   - В самом