- Вы не должны с ним встречаться, Брюс, - резко сказал Холдейн. Как
  правило, он не обращался к людям по имени. - Боюсь, вам придется перекусить
  в городе. Бухгалтерия оплатит ваш обед.
   - Почему мне нельзя пообедать здесь?
   - Это вопрос безопасности. Зачем ему знать о нас больше, чем нужно.
  Таблицы говорят сами за себя, то же самое фильм, как я понимаю.
   Оскорбленный Вудфорд удалился. Из этого эпизода Эйвери понял, что Холдейн
  стремится поддерживать у Лейзера иллюзию, что в Департаменте дураков нет.
   На последний день курса Холдейн наметил многопрофильные занятия, которые
  начинались в десять часов утра и продолжались до восьми вечера и включали
  визуальную разведку города, скрытое фотографирование и прослушивание
  записей. Данные, собранные за день, Лейзер должен был суммировать в
  донесении, которое надо было превратить в шифровку и вечером передать по
  рации Джонсону. На утреннем совещании у всех было приподнятое настроение.
  Джонсон шутливо предостерег Лейзера, чтобы тот случайно не сфотографировал
  здание городской полиции. Лейзер долго смеялся, и даже Холдейн позволил себе
  слабую улыбку. Был конец семестра, студенты разъезжались по домам.
   Занятие прошло успешно. Джонсон был в хорошем настроении, Эйвери - в
  восторге, Лейзер - просто счастлив. В двух переданных оцифровках ни единой
  ошибки, сказал Джонсон, работа безупречная. В восемь часов, надев парадные
  костюмы,