сколько я понимаю, требуется время, чтобы сделать фальшивый паспорт.
  А Форин Офис...
   Не надо было отвечать. Надо было посоветовать ему заниматься своими
  делами.
   - Очень жаль, - сказал Смайли и нахмурился, как если бы позволил себе
  бестактность. - Вы всегда можете обратиться к нам. За паспортом. - Это была
  только вежливость. - Просто пошлите цветы. Выходя из гостиницы, сверьте ваши
  часы с настенными в холле. Через полчаса возвращайтесь к главному входу.
  Таксист узнает вас и откроет дверцу машины. Садитесь, сделайте круг,
  передайте ему пленку. Да, и пожалуйста, заплатите ему. Ровно сколько
  полагается. Мелкие детали так легко забываются. Значит, учебное мероприятие
  - какого же рода?
   - А если я пленку не достану?
   - Тогда ничего не делайте. Не подходите близко к гостинице. Не ездите в
  Хельсинки. Забудьте обо всем.
   У Эйвери мелькнула мысль, что его инструкции были удивительно ясные.
   - Когда вы изучали немецкий, вы, случайно, не касались литературы
  семнадцатого века? - с надеждой спросил Смайли, когда Эйвери собрался
  уходить. - Грифиус, Лоэшптейн; такие имена вам известны?
   - Это был специальный предмет. Боюсь, что нет.
   - Специальный, - пробормотал Смайли. - Какое глупое слово. Просто они
  выходят за рамки общего курса; какое неуместное слово.
   Когда они подошли к двери, он сказал:
   - У вас есть какой-нибудь портфель?
   - Да.
   - Когда у вас будет